クリスマスマーケットに行こう を英語で教えて!

Question

クリスマスの時期はイルミネーションが綺麗なので「クリスマスマーケットに行こう！」と言いたいです。

Answer 1

・Let’s go to the Christmas market.
・Let’s hit the Christmas market.

「クリスマスマーケットに行こう 」は英語で色々と表現できます。

一番よく使うフレーズとしては、Let’s go to the Christmas market.です。シンプルに、「Let’s go to 場所＝「〜に行こう」で表現できます。
Let’s以外にも、Why don’t we~?「〜しない?」 Do you want to go to~「〜に行かない？」を使っても表現できます。

動詞はgo to以外にも、hitを使っても表現できます。go toよりカジュアルなフレーズになります。
例文）
Let’s hit the Christmas market tonight! I’m sure it’s going to be fun.
今夜クリスマスマーケットに行こう！絶対楽しいよ。

＊hitとセットで使えるのは、“the market”や“the gym”のように場所の前に“the”が付くものとされています。

rstranslator

アドバイザーのサイトへ