停電 を英語で教えて!

Question

落雷により停電が発生したので両親に「今停電中なんだ」と言いたいです。

Answer 1

・power failure
・blackout
・electric outage

単語は、「停電」を名詞句で「power failure」と言います。

構文は、「（今）～したところだ」の内容なので現在完了形にします。第三文型（主語［I］＋動詞［got］＋目的語［power failure］）に助動詞（have）と副詞句（落雷で：due to lightning）を加えて構成します。

たとえば"I have got a power failure due to lightning."とすればご質問の意味になります。「power failure」は他の「停電」を意味する「blackout」や「electric outage」に置き換える事が可能です。

Hiro

アドバイザーのサイトへ