式場見学 を英語で教えて!

Question

結婚が決まったので、「毎週末、結婚式の式場見学をしています」と言いたいです。

Answer 1

・venue tour
・venue visit

venue tour
式場見学

venue は「式場」「会場」などの意味を表す名詞ですが、「開催地」「候補地」などの意味も表せます。また、tour は「旅行」「巡業」などの意味を表す名詞ですが、「見学」という意味も表せます。

I take wedding venue tours every weekend.
（毎週末、結婚式の式場見学をしています。）

venue visit
式場見学

visit は「訪問する」「訪れる」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「訪問」「見学」などの意味を表せます。

The venue visit is free, so you should apply.
（式場見学は無料なので、ぜひお申し込みください。）