Bobbieさん
2023/07/24 14:00
眼鏡が曇る を英語で教えて!
バスから降りたときに急に眼鏡が曇ったので、「眼鏡が曇って前が見えない」と言いたいです。
回答
・My glasses steam up.
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「眼鏡が曇る」は英語で上記のように表現できます。
steam upで「曇る・曇らせる」という意味になります。
例文:
My glasses steam up and I can’t see anything in front of me.
眼鏡が曇って前が見えない。
* in front of 〜の前で
(ex) I’m not good at talking in front of many people.
多くの人の前で話すことは得意じゃない。
A: It's freezing outside today.
今日は外がとても寒いですね。
B: I think so too. Every time I come inside, my glasses steam up.
ええ、そして室内に入るたびに眼鏡が曇ります。
* freezing めっちゃ寒い
(ex) It is freezing now, so you shouldn’t go outside.
今めっちゃ寒いから、外に行くべきじゃないよ。
少しでも参考になれば嬉しいです!