汗だく を英語で教えて!

Question

暑い中会社まで走ってきたので「走ったら汗だくになっちゃった」と言いたいです。

Answer 1

・sweat a lot

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「汗だく」は英語で上記のように表現できます。

sweatで「汗をかく」という意味になります。

例文：
I ran to my office in the heat, so I sweated a lot.
暑い中会社まで走ってきたので汗だくです。

＊ run to ～　～に向かって走る
(ex) I’m running to the clinic.
病院に向かって走っています。

I worked out for three hours, so I sweated a lot.
三時間運動したので、汗だくでした。

＊ work out 運動する
(ex) I don’t want to work out.
運動したくない。

少しでも参考になれば嬉しいです！