不可算名詞 を英語で教えて!

Question

学校で先生に「英語の不可算名詞がわからない」と言いたいです。

Answer 1

・Uncountable noun
・Non-count noun
・Mass noun

I don't understand uncountable nouns in English.
「英語の不可算名詞がわからないんです。」

不可算名詞は、個々の単位で数えることができないものを指す英語の名詞です。具体的には、物質名詞（水、砂、米など）、抽象名詞（情報、音楽、愛など）、集合名詞（家具、荷物など）が該当します。不可算名詞は通常、単数形で用いられ、そのままでは「a/an」や数詞を伴うことができません。しかし、一部の量を表す単語（カップ、本、片など）を伴うことで数えられるようになります。例えば、「コーヒー2杯」はtwo cups of coffeeと表現します。

I don't understand non-count nouns in English.
「英語の不可算名詞が理解できません。」

I don't understand the concept of mass nouns in English.
「英語の不可算名詞の概念がわかりません。」

ネイティブスピーカーはnon-count noun（不可算名詞）とmass noun（集合名詞）を使い分けます。不可算名詞は個々に数えることができないもの（例：milk, money, advice）を指し、量や程度を示す語（例：a lot of, a bit of）と一緒に使われます。一方、集合名詞は一つのグループや集まりを表す名詞（例：team, family, herd）で、単数形で使われることもありますが、集合の個々のメンバーを指す場合には複数形で使われます。

Answer 2

・uncountable noun

単語は、「不可算名詞」は「uncountable（形容詞） noun（名詞）」と言います。一方「可算名詞」は否定の接頭辞が外れて「countable（形容詞） noun（名詞）」です。セットで覚えましょう。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［understand］＋目的語［uncountable nouns］）に副詞句「英語の：in English」を合わせた基本文に助動詞「do」と副詞「not」を入れて否定形にします。

たとえば"I don't understand uncountable nouns in English."とすればご質問の意味になります。