yumiTさん
2023/07/24 14:00
バレンタインカード を英語で教えて!
友達に、買い物中「バレンタインカード何がいいかな」と言いたいです。
回答
・Valentine's Day card
・Valentine card
1. Valentine's Day card
バレンタインカード
「バレンタインカード」とは「バレンタインデーのためのカード」ということで、「バレンタインデー」は Valentine's Day と言います。固有名詞なので、それぞれの単語の最初の文字を大文字にしましょう。
I wonder what kind of Valentine's Day card would be good.
バレンタインカード何がいいかな。
2. Valentine card
バレンタインカード
「バレンタインカード」をそのまま英語にしても、バレンタインデーに愛情の印として匿名で送られるカードを意味します。発音は 「ヴァ」という v の発音なので注意しましょう。
I wonder what kind of Valentine card would be best.
どんなバレンタインカードがいいかな。