この街にはレンタサイクルがありますか？ を英語で教えて!

Question

観光案内所で「この街にはレンタサイクルがありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Are there bicycle rentals in this city?
・Are there bike rentals in this city?

1. Are there bicycle rentals in this city?
この街にはレンタサイクルがありますか？

there is 〜 や there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、bicycle は「自転車」という意味を表す名詞ですが、動詞として「自転車に乗る」という意味も表せます。

Excuse me, are there bicycle rentals in this city?
（すみません、この街にはレンタサイクルがありますか？）

2. Are there bike rentals in this city?
この街にはレンタサイクルがありますか？

bike も「自転車」という意味を表す名詞ですが、こちらは「オートバイ」という意味で使われることもあります。

Just to confirm, are there bike rentals in this city?
（確認ですが、この街にはレンタサイクルがありますか？）