このホテルにはプールがありますか？ を英語で教えて!

Question

Does this hotel have a pool? 以外で、ホテルのフロントでプールの有無を確認したい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Does this hotel have a pool?
・Is there a pool at this hotel?
・Is there a swimming facility at this hotel?

Is there a swimming pool available at this hotel?
このホテルにはプールはありますか？

「Does this hotel have a pool?」は、「このホテルにはプールがありますか？」という意味で、ホテルの設備について確認するときに使います。旅行の計画を立てる際や、宿泊先を選ぶ際に、プールがあるかどうかを知りたい場合に役立ちます。また、チェックイン時や電話でホテルに問い合わせる場合にも使えます。この質問は施設の特定の設備が利用可能かどうかを確認するシチュエーションで非常に便利です。

Is there a pool at this hotel?
このホテルにはプールがありますか？

Is there a swimming facility at this hotel?
このホテルにはプール施設がありますか？

「Is there a pool at this hotel?」は、「プールがありますか？」とシンプルに尋ねるカジュアルな表現で、家族旅行や友人同士の会話でよく使われます。一方、「Is there a swimming facility at this hotel?」は、よりフォーマルで広範な意味を持ち、「泳げる施設がありますか？」と尋ねる場合に使われます。こちらはビジネス旅行や公式な問い合わせで使われることが多く、プール以外にもスパやジム内の泳げる施設を含む場合があります。

Answer 2

・Is there a swimming pool at this hotel?

Is there a swimming pool at this hotel?
Is there～ : ～はありますか？
swimming pool : プール
indoor pool : 室内プール
outside pool : 屋外プール
Is there ～ で、「～はありますか？」と相手に質問したい時によく使う表現です。プールは、一般的な言い方はswimming pool, indoor pool, outside poolがあります。

例文
- Is there a swimming pool at this hotel?
このホテルにはプールがありますか？

- Is there an indoor pool at this hotel?
このホテルには室内プールがありますか？

- Is there an outside pool at this hotel?
このホテルには屋外プールがありますか？