ペンギンを見て を英語で教えて!

Question

Look a penguin! 以外で動物園で特定の動物を注目させる時のフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Look at the penguin!
・Hurry! What are those penguins doing?

1. Look at the penguin!
ペンギンを見て！

｢〜を見て｣は Look at ○○ です。特定のペンギンが面白い動作をしているシチュエーションかなと思うので the penguin と the をつけましょう。

例
Hey Jorge! Look at the penguin!
ジョージ！あのペンギンを見て！

2. Hurry! What are those penguins doing?
ねぇ早く！あのペンギンたち何やってるのかな？＝ペンギンを見て。

リアルな表現としてはこのように会話することも多いでしょう。早く相手に見せないと動物は違う動きをしてしまうかもしれないので｢早く見て！｣というニュアンスも入れています。

例
Hurry! What are those penguins doing? They are chasing something!
ねぇ早く！ペンギン達なにしてるんだろう？何か追いかけてるよ！

ご参考までに。