あ、忘れてた！ を英語で教えて!

Question

「あ、しまった。テレビつけっぱなしで外出しゃちゃった。」などうっかりしてた時に使う「あっ、忘れてた」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Oh,I forgot!

forget は「忘れる」という意味の動詞で、過去形は forgot です。
例)
Oh,I forgot!
あ、忘れてた！
Oh,my God! I forgot it!
あ、しまった！それを忘れてた！

forget that(to) 〜 は「〜ということを、〜することを忘れる」という意味の表現です。
例)
I forgot to turn off the TV off.
テレビを消し忘れた。

ちなみに
oblivion は「忘れられている状態」という意味の名詞で、 in utter oblivion ofは「完全に忘れている、全く忘れている」という意味の表現になります。
例)
I was in utter oblivion of you.
あなたのことを完全に忘れていた。

chekkkeee

アドバイザーのサイトへ