紫陽花（アジサイ） を英語で教えて!

Question

外国の友人に紫陽花について説明したいので、「紫陽花は梅雨の時期に咲きます」と言いたいです。

Answer 1

・hydrangeas

Hydrangeas bloom during the rainy season.
紫陽花は梅雨の時期に咲きます。

hydrangea 「紫陽花」です。「紫陽花という種類の花全部」のことを言うときは、冠詞をつけません。

bloom 「咲く」「盛りを迎える」
例
His talent bloomed in his twenties.
彼の才能は２０代で開花した。

rainy season 「雨季」「梅雨」です。

例
Many Japanese people don't like the rainy season, but love the beautiful flowers of hydrangeas .
多くの日本人が梅雨は嫌いですが、美しい紫陽花の花は大好きです。

ぜひ、参考にしてください。