納期を守る を英語で教えて!

Question

職場で、業者の方に「納期は必ず守って下さい」と言いたいです。

Answer 1

・meet the deadline

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「納期を守る」は英語で上記のように表現できます。

こちらの表現で「納期を守る・締め切りを守る」という意味になります。

例文：
Please make sure to meet the deadline.
納期は必ず守って下さい。

＊make sure to 動詞の原形 必ず〜する
(ex) Make sure to lock the door.
必ずドアの鍵を閉めてね。

You have to meet the deadline this time.
今回は納期を守らないといけないよ。

Could you meet the deadline?
納期を守っていただけますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！