二重基準 を英語で教えて!

Question

緊急避妊薬の薬局での市販が試験的に始まったので、「これは二重基準を避けるもので、やっと現実的に問題に対処している」と言いたいです。