国産品ですか？ を英語で教えて!

Question

特定の商品を迷っているときに店員に『国産品ですか？』と言いたいです。

Answer 1

・domestic product
・made in the country item

1. domestic product
“domestic” は「国内の」「家庭内の」という意味です。

例文
Is this one a domestic product? We only buy domestic things.
この商品は国産品ですか？うちでは国産のものしか買わないんですよ。

2. made in the country item
簡潔に「その国で作られた」と表現することもできます。

例文
For those seeking sustainable local products, there has been an increased demand for made in the country items.
持続可能な地元製品を求める人々のために、国産品への需要が増加しています。

Kawano

アドバイザーのサイトへ