Sawaki

Sawakiさん

2024/09/26 00:00

地元の特産品はなんですか を英語で教えて!

観光地でお土産を買う時に「地元の特産品はなんですか?」と言いたいです。

0 15
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/19 07:40

回答

・What are the local special products?

「地元の特産品はなんですか?」は、上記のように表現することができます。

local は「地元の」「地域の」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「地元の人」という意味も表せます。また、special は「特別な」「特殊な」などの意味を表す形容詞ですが、「専門の」という意味でも使われます。
※ product は「商品」「製品」「工芸品」などの意味を表す名詞ですが、「(製造者側、販売者側から見た)商品」というニュアンスがある表現になります。

By the way, what are the local special products?
(ちなみに、地元の特産品はなんですか?)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)

役に立った
PV15
シェア
ポスト