急いでいます を英語で教えて!

Question

期限が迫っているので、「急いでいます」と言いたいです。

Answer 1

・be動詞 in a rush

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「急いでいます」は英語で上記のように表現できます。

rushで「急いでいる」という意味で、inをつけることによって、「急いでいる状態にいる」ことを表します。

例文：
I’m in a rush because the deadline is on the way.
締切が迫っていて急いでいる。

＊ be動詞 on the way　近づいている
(ex) The typhoon is on the way to Tokyo.
台風が東京に近づいている。

I’m in a rush now, so I want to talk to you later.
今急いでいるので、あとで話したいです。

I feel like he is always in a rush.
彼いつも急いでる気がする。

＊ feel like 主語 動詞　〜な気がする
(ex) I feel like I have a fever.
熱がある気がする。

少しでも参考になれば嬉しいです！

Answer 2

・in a hurry

in a hurry：急いでいる

例文
The deadline is approaching and I am in a hurry.
期限が迫っているので、急いでいます。
※期限や締め切りはdeadlineの他に、due dateでも表現できます。deadlineが「絶対に守らなければならない締め切り」であるのに対し、due dateはもう少し「柔軟性のある期限（遅れてしまう可能性もある期限）」を指します。

I'm sorry but I'm in a hurry, so could you tell me your conclusion first?
申し訳ないのですが、急いでいますので、結論を先に言ってもらえますか？
※「申し訳ない」は他にもI'm afraidなどで表現できます。