〜しながら〜する を英語で教えて!

Question

お腹が空いていたので「料理をしながらつまみ食いをしてしまった」と言いたいです。

Answer 1

・while

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「〜しながら〜する」は英語で上記のように表現できます。

例文：
I nibbled while cooking.
(料理をしながらつまみ食いをしてしまった。)
＊ nibble　つまみ食いする
(ex) Don’t nibble.
(つまみ食いしたらだめよ！)

I tend to study while listening to music.
(音楽聞きながら勉強しがちです。)
＊ tend to 動詞の原形　〜しがちです
(ex) I tend to stay up late.
(夜ふかししがちです。)

I do the dishes while watching YouTube.
(YouTubeを見ながらお皿を洗います。)
＊ do the dishes　お皿を洗う
(ex) It is troublesome to do the dishes.
(お皿を洗うのはめんどくさい。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ