低賃金 を英語で教えて!

Question

転職の理由を聞かれたので、「低賃金すぎるから」と言いたいです。

Answer 1

・The wage was too low.
・The salary was not good enough at all.

1. I changed my job because the wage was too low.
低賃金すぎるから転職したんだ。

changed my job：転職した
給与：wage
少ない、低い：low

wageはイギリス英語で「給与」を意味する単語です。イギリス英語ですがアメリカ人にも通じます。

2. I changed my job because the salary was not good enough at all.
低賃金すぎるから転職したんだ。

salary：賃金
enough：十分な

日本でも馴染みのある salary を使って表現することもできます。
not ○○ at all で「全く○○ではない」という意味を表します。

ご参考までに。

meimei0210

アドバイザーのサイトへ