割増賃金は適用されますか？ を英語で教えて!

Question

臨時アルバイト契約で、「割増賃金は適用されますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Does overtime pay apply?
・Is premium pay applicable?

1. Does overtime pay apply?
割増賃金は適用されますか？

overtime pay : 割増賃金
・ overtime は「時間外労働」や「残業」を意味する名詞です。時間外労働に対する追加賃金を「割増賃金」という場合に使います。

apply : 適用される（動詞）

Does overtime pay apply for this temporary job?
この臨時アルバイトに割増賃金は適用されますか？

temporary : 臨時の、一時的な（形容詞）

2. Is premium pay applicable?
割増賃金は適用されますか？

premium pay : 割増賃金
・ premium は日本語でも「プレミアム」と言うように、特別な労働条件に対する追加賃金を表します。

applicable : 適用可能な、適用される（形容詞）

Is premium pay applicable for weekend shifts?
週末のシフトに割増賃金は適用されますか？