賃金格差 を英語で教えて!

Question

彼女と私の仕事の内容に差を感じないので、「この賃金格差の理由は何ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・wage gap
・wage disparity

「賃金格差」は英語で上記のように言い表すことができます。
wage は「賃金・給料」、gap はここでは「隔たり・ずれ」、disparity は少し形式ばった表現で「不釣り合い・不均衡」という意味です。

1. What is the reason for this wage gap?
I don't see any difference in the work between her and me.
この賃金格差の理由は何ですか？
彼女と私の仕事の内容に差を感じないのですが。

reason は「理由・ワケ」、difference は「違い・相違点」を意味する単語です。

2. What is causing this wage disparity?
この賃金格差の原因は何ですか？

causing はcause の現在分詞形で「引き起こす・原因となる」という意味で用いています。