地殻変動 を英語で教えて!

Question

地震のメカニズムについて説明したいので、「地殻変動と地震は密接に関係しています」と言いたいです。

Answer 1

・crustal movement
・tectonics

crustal movement
地殻変動

crustal は「地殻の」「地殻に関する」などの意味を表す形容詞になります。また、movement は「変動」「移動」などの意味を表す名詞ですが、（社会的な）「活動」「運動」などの意味も表せます。

Crustal movement and earthquakes are related closely.
（地殻変動と地震は密接に関係しています。）

tectonics
地殻変動

tectonic は「地殻変動の」「構造の」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「地殻変動」という意味も表せます。

This landform was created by ancient tectonics.
（大昔の地殻変動により、この地形が生まれました。）