為替レートの変動リスクをどう考えますか？ を英語で教えて!

Question

外貨預金を検討している友人と、リスクについて話したい時に「為替レートの変動リスクをどう考えますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How do you perceive the risk of currency exchange rate fluctuations?

「為替レートの変動リスクをどう考えますか？」は上記のように表します。

perceive：知覚する、認める、考える（他動詞）
ほかに think や consider を用いても良いです。
currency exchange rate：為替レート（可算の名詞句）
fluctuation：高下、変動（不可算名詞）
・具体的に表すときは可算扱いです。
・「浮き沈み」の意味の名詞句 ups and downs を用いても良いです。

疑問副詞（How：どう）のあとに助動詞、第三文型（主語［you］＋動詞［perceive］＋目的語［risk of currency exchange rate fluctuations：為替レートの変動リスク］）です。