猫をかぶる を英語で教えて!

Question

私の友人は男性の前では急に態度を変えるので「彼女は男の前で猫をかぶっている」と言いたいです。