ayon

ayonさん

ayonさん

末永い幸せを願っています を英語で教えて!

2023/07/13 10:00

結婚式で、新郎新婦に「末永い幸せを願っています」と言いたいです。

kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2023/07/30 17:39

回答

・I hope you will be happy forever.

末永い幸せを願っています
I hope you will be happy forever.
I hope you will always be happy.
I hope you will be full of happiness.

「~を願う」【hope~】
「永久に」【forever】
「~で満ちる」【be full of~】

またカードに書く場合に使われるメッセージなら下記のような感じです。
Best wishes to a special couple.
I wish your love grow forever.
Forever happy.
Happy ever after.
May this happiness last forever.

意味は全て「末永い幸せを願っています」です。

0 743
役に立った
PV743
シェア
ツイート

質問ランキング

質問ランキング