眼鏡なしではちゃんと見えない を英語で教えて!

Question

視力が悪いので、「眼鏡なしではちゃんと見えない」と言いたいです。

Answer 1

・I can’t see properly without glasses.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「眼鏡なしではちゃんと見えない」は英語で上記のように表現できます。

properlyで「適切に」、withoutで「～なしで」という意味になります。

例文：
My eyesight is bad, so I can’t see properly without glasses.
視力が悪いので、眼鏡なしではちゃんと見えないです。

＊ eyesight 視力
(ex) The doctor checked my eyesight.
医者が視力を確認してくれた。

I left my glasses at home, so I can’t see properly without glasses.
家に眼鏡を忘れてしまいました。なので眼鏡なしではちゃんと見えないです。

＊ leave 置き忘れる
(ex) I left my wallet in the car.
車に財布を忘れたよ！

少しでも参考になれば嬉しいです！