良い知らせ を英語で教えて!

Question

姪の結婚が決まったと連絡があったので、「今日は良い知らせが聞けて嬉しい」と言いたいです。

Answer 1

・good news

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「いい知らせ」は英語で上記のように表現できます。
逆に「悪い知らせ」は「bad news」となります。

例文：
I am glad to hear the good news today.
(今日は良い知らせが聞けて嬉しいです。)
＊ be動詞 glad to 動詞の原形　～して嬉しいです
(ex) I am glad to see you again.
(あなたにまた会えて嬉しいです。)

A: I have good news today.
(今日は良いニュースがあるよ。)
B: What is that?
(何？)
A: I will get married to my boyfriend next year.
(来年、彼と結婚するよ。)
B: Wow, I am happy to hear that.
(わー、それ聞けて嬉しいです。)
＊ get married to ～と結婚する
(ex) I want to get married to him.
(彼と結婚したいです。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ