憂鬱だ を英語で教えて!

Question

家で、家族に「日曜の夜は憂鬱だ」と言いたいです。

Answer 1

・gloomy

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「憂鬱だ」は英語で上記のように表現できます。

こちらの単語のニュアンスは「薄暗い・陰気な・暗い」となります。

例文：
It's gloomy at night on Sundays.
日曜の夜は憂鬱だ。

I'm feeling a bit gloomy today, so I think I'll stay in and watch movies.
今日はちょっと憂鬱な気分だから、家にいて映画を見ようと思う。

＊ stay in　家にいる
(ex) I want to stay in during the holiday.
休日は家にいたい。

It is gloomy today, so I don’t want to go out.
今日は憂鬱なので外出したくないです。

The weather today is very gloomy.
今日の天気は、とても暗いです。

This restaurant looks gloomy, so I don’t want to go there.
このレストラン、暗いので行きたくないです。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ