こんなの初めて を英語で教えて!

Question

転職先で温かい歓迎会を開いてもらったので、「こんなの初めてです」と言いたいです。

Answer 1

・It's my first time

It's my first time.
それは(私の中で)初めてです。

例文
It's really my first time to getting a warm welcome party at a job.
仕事でこんなにも暖かい歓迎会を開いてもらったのは本当に(私の中で/私にとって)初めてです。

I'm so happy cause I never get this kind of warm welcome party ever.
今までこんなに暖かい歓迎会を開いてもらった事がないのでとても嬉しいです。

This is my first time to attend a warm welcome party.
暖かい歓迎会に出席できたのはこれが初めてです。