こんなに降らないものです を英語で教えて!

Question

大雨が止む気配がないので、「普通なら11月はこんなに雨が降らないものですが」と言いたいです。

Answer 1

・not supposed to be raining

supposed to be は何かがその状態であるべきと伝えたい時に使う表現です。
今回の例文はその反対で not をつけて表現します。

主語(S) ＋ be動詞(V) ＋ supposed to ＋ 動詞の原型という文型を意識して文を作ります。

【例文】
It is not supposed to be raining this much in November.
11月にこんなに雨が降らないものです。

We are not supposed to smoke here.
ここでタバコを吸ってはいけない。

肯定例文も記載しておきます。

Please do what you are supposed to do.
やるべきことをやってください。

She is supposed to be back here by noon.
彼女は昼までに帰ってくるはずです。