Keniさん
2023/06/09 10:00
平行線を書く を英語で教えて!
交わらない複数のまっすぐな線のことを「平行線」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Draw parallel lines
・Draw lines side by side.
・Draw lines in parallel.
In English, we call straight lines that never intersect parallel lines.
英語では、交わらないまっすぐな線を parallel lines(パラレルライン)と言います。
「Draw parallel lines」は「平行線を引く」という意味です。数学の授業や図面、設計図を作成するときなどに使われます。また、比喩的に物事を比較したり、二つの事象が同じ方向を示していると表現する際にも使うことがあります。直訳すると「平行線を引く」となりますが、ニュアンスとしては二つのものが同じ方向性を持ち、互いに影響を及ぼさずに存在していることを指します。
In English, lines that never intersect are called parallel lines.
英語では、交差しない線は「平行線」と呼ばれます。
In English, lines that do not intersect and are straight are called parallel lines.
英語では、交わらないまっすぐな線のことを「parallel lines(パラレルライン)」と言います。
Draw lines side by sideは、2つまたはそれ以上の線が隣り合って描かれることを指します。これらの線は互いに平行である必要はありません。例えばアーティストが色の試し描きをするときなどに使われます。
一方、Draw lines in parallelは明確に2つ以上の直線が平行であることを指します。これは数学の授業や建築設計など、精密さが求められる状況で使われます。
回答
・Parallel lines
・Lines that are parallel
「平行線」は英語で
Parallel lines
または、
Lines that are parallel
こんな風に表すことができます。
※Parallelは、パラレルと発音します。
日本では、パラレルワールドなんて言葉も聞くと思います。
The two rails on the train tracks are parallel lines.
列車の線路上の2本のレールは平行線です。
In geometry, parallel lines never intersect.
幾何学では、平行線は決して交差しません。
参考になりますと幸いでございます。