体験レッスン を英語で教えて!

Question

とても良さそうなスクールを見つけたので、「今度体験レッスンを受けようと思っています。」と言いたいです。

Answer 1

・Trial lesson
・Introductory lesson
・Demo Lesson

I've found a really good school, so I'm thinking of taking a trial lesson soon.
「すごく良さそうなスクールを見つけたので、近々体験レッスンを受けようと思っています。」

「Trial lesson」は「体験レッスン」の意味で、ある教育やスキルのクラスを一度だけ試すことができるサービスを指します。新しく何かを学び始める前に、その授業の内容や雰囲気を確認するために利用されます。例えば、英会話スクール、ダンススクール、ヨガスタジオなどでは、入会を検討している人向けに体験レッスンを設けていることが多いです。

I found a really good school, so I'm thinking of taking an introductory lesson soon.
「とても良さそうなスクールを見つけたので、近々体験レッスンを受けようと思っています。」

I found a really great school, so I'm thinking of taking a trial lesson soon.
「とても良さそうなスクールを見つけたので、近々体験レッスンを受けようと思っています。」

Introductory lessonは、新しいトピックやスキルを初めて紹介する時に使われます。このレッスンでは、基本的な情報や概念が説明され、学生が新しい学習内容に慣れるのを助けます。一方、Demo lessonは、特定のスキルやテクニックを示すときに使われます。これは実践的な指導で、教師が手順を具体的に示し、学生が模倣することを期待します。Demo lessonは、既に紹介されたトピックやスキルを深く理解するための補足としてよく使われます。

Ryo

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・trial lesson

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「体験レッスン」は英語で上記のように表現できます。

trialで「お試しの」という意味になります。

例文：
I have found a school that looks very good and I am planning to take a trial lesson.
(とても良さそうなスクールを見つけたので、今度体験レッスンを受けようと思っています。)
＊ be動詞 planning to 動詞の原形　〜しようと思っています
(ex) I’m planning to go abroad next month.
(来月、海外に行こうと思っています。)

I heard you're interested in learning English. Are you interested in a trial lesson?
(あなた、英語学習に今日にあるって聞いたよ！体験レッスンに興味ある？)
＊ be動詞 interested in 〜に興味がある
(ex) I’m interested in soccer.
(サッカーに興味があります。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ