じっくり見て を英語で教えて!

Question

商品を見ていて、「気に入ったものは見つかりましたか？」と聞かれた時に、「じっくり見てから決めます。」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・see carefully
・see throughly

1. see carefully
carefully は「念入りに、慎重に、注意深く」という意味の副詞です。 see carefully は「念入りに見る、じっくり見る」という意味で使うことができるフレーズです。

A: Did you find something you like?
気に入ったものは見つかりましたか。
B: I see it carefully before I decide.
じっくり見てから決めます。

2. see throughly
thoroushly は「じっくり、とことん」という意味の副詞です。

I always think throughly before deciding to buy it or not.
私はいつも、買うか買わないか決める前に、とことん考える。