サンプルを配る を英語で教えて!

Question

駅前で、友人に「サンプルを配ってるから　もらおうよ」と言いたいです。

Answer 1

・give away free samples

give away free samples：サンプルを配る
give away は「無料配布をする」という動詞です。
またgiveaway というと、「無料配布」という意味の名詞です。
free sample(s) は無料サンプルのことを指します。

Those people are giving away free samples. Let's go and grab some!
あの人たちが無料サンプルを配っていますね。もらいに行きましょう！

I heard there is a giveaway in front of the station. Do you want to check it with me?
駅前で無料配布があるらしいです。一緒にチェックに行きますか？

I heard 〜：〜らしい
in front of A：Aの前で