救急救命士 を英語で教えて!

Question

救急車に同乗し、医師の指示の下で救急救命の処置を行う国家資格が必要な職業を救急救命士といいますが、「救急救命士」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Emergency Medical Technician
・paramedic

「救急救命士」は、アメリカでの正式名称は Emergency Medical Technician です。EMTs と略されることもあります。
一般的には paramedic と呼ばれることが多いです。

Emergency Medical Technicians arrived 10 minutes after the call.
救急救命士が通報の１０分後に到着しました。

My dream for the future is to become a paramedic.
私の将来の夢は救急救命士になることです。

I work every day as a paramedic.
私は救急救命士として日々仕事に励んでいます。

yuko1189

アドバイザーのサイトへ