imachanさん
2023/05/22 10:00
レッスンが進むにつれて を英語で教えて!
英会話学校で、友人に「レッスンが進むにつれて、難しくなってきたね」と言いたいです。
回答
・As the lesson progresses
・As we move forward in the lesson
・As we advance through the lesson
As the lesson progresses it's getting more challenging isn't it?
レッスンが進むにつれて、難しくなってきたね。
「As the lesson progresses」は授業やレッコンが進行するにつれて、という意味で、変化や進展がある場面で使います。授業の流れや段階的な変化を示す時に便利です。例えば、生徒の理解が深まる様子や、教師が次のトピックに移る構えを示す場合などに用いられます。
"The lessons are getting more challenging as we progress."
レッスンが進むにつれて、難しくなってきたね。
As we advance through the lesson it’s getting more challenging isn't it?
レッスンが進むにつれて、難しくなってきたね?
"As we move forward in the lesson" はレッスン全体が進行していくさまを表すのに使われ、ソフトで一般的な表現。一方、"As we advance through the lesson" はより具体的な進捗や段階的な進行を強調し、少しフォーマルなニュアンスを持ちます。状況により使い分けられます。
回答
・as the lesson goes on
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「レッスンが進むにつれて」は英語で上記のように表現できます。
as 主語 動詞で「~するにつれて」、go onで「物事が進む」という意味になります。
例文:
As the lesson goes on, it is getting difficult.
レッスンが進むにつれて、難しくなってきたね。
* get 形容詞 ~になる(変化)
(ex) It is getting cold because winter is on the way.
冬が近づいてきてるので寒くなってきてます。
A: What do you think about this history class?
この歴史のレッスンについて、どう思いますか?
B: As the lesson goes on, the teacher is getting funny.
レッスンが進むにつれて、先生が面白くなってくる。
少しでも参考になれば嬉しいです!