yu-ya

yu-yaさん

2023/04/24 10:00

現金に換える を英語で教えて!

デパートで使える金券をもらったので、「現金に換えることはできますか?」と言いたいです。

0 183
chekkkeee

chekkkeeeさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/07/05 21:36

回答

・turn into cash
・convert into cash

1. turn into cash
turn は「変える」という意味の動詞で、 turn into は「〜へ変える、変わる」どういう意味の表現になります。

Can I turn into cash?
現金に換えることはできますか?

2. convert into cash
convert は「変える」どういう意味の動詞ですが、「紙幣などを両替する、換算する」という意味でも使われます。

I would like to convert this gift card into cash.
このギフトカードを現金に換えたいです。

ちなみに「両替する」は exchange と表現します。
例文
I exchanged Japanese yen for American dollars.
日本円をアメリカドルへ両替した。

役に立った
PV183
シェア
ポスト