屈伸運動 を英語で教えて!

Question

ジョギングが趣味なので、「膝の屈伸運動は必ず行います」と言いたいです。

Answer 1

・flexion and extension exercises

flexionは「屈曲（関節を曲げる）」の意味で、extensionでは「伸展（伸ばす）」の意味です。「膝の屈伸運動」は英語でflexion and extension (exercises) of the kneeといいます。 exercises（運動）は訳されない場合もあります。

例文
I always do flexion and extension of the knee (before jogging).
（ジョギングの前に）膝の屈伸運動は必ず行います。
before joggingを文末に加えたらより自然です。

Flexion and extension exercises involve bending and stretching the knee joint.
屈伸運動は膝関節を曲げたり伸ばしたりする運動のことです。
曲げる：bend
伸ばす：stretch（ストレッチ）
膝関節：knee joint

gxuanjin

アドバイザーのサイトへ