絶叫マシーン を英語で教えて!

Question

「絶叫マシーンは安全という信頼があるので、楽しめるのだと感じました」と英語でなんと言いますか？

Answer 1

・thrill ride
・roller coaster

絶叫マシーンは上記のように言うことができます。

1. thrill ride
絶叫マシーン

「thrill」は「刺激」という意味があります。また、遊園地の乗り物のようなもの全般を「ride」と言います。
I felt confident that the thrill ride was safe, so I could enjoy it.
絶叫マシーンは安全という信頼があるので、楽しめるのだと感じました。

2. roller coaster
ジェットコースター

絶叫マシーンの中でもジェットコースターは一般的に「roller coaster」と言います。
I felt confident about the roller coaster being safe, so I could enjoy it.
ジェットコースターは安全という信頼があるので、楽しめるのだと感じました。