ayumuさん
2020/09/02 00:00
引きこもり生活 を英語で教えて!
在宅で仕事をしていて滅多に外に出ないので「引きこもり生活には楽しさを見つけることが大切です」と言いたいです。
0
248
Japan
回答
・isolated life
・withdrawn life
isolated life
引きこもり生活
isolated は「孤立した」「分離した」などの意味を表す形容詞になります。また、life は「生活」「命」「人生」などの意味を表す名詞です。
About the isolated life, it's important to find joy.
（引きこもり生活には楽しさを見つけることが大切です。）
withdrawn life
引きこもり生活
withdrawn は「引きこもった」「孤立した」などの意味を表す形容詞ですが、「内気な」という意味でも使われます。
In my case, I learned a lot things during my three years of the withdrawn life
（私の場合、3年間の引きこもり生活で多くのことを学びました。）
役に立った
役に立った0
PV248
シェア
ポスト
質問ランキング
アドバイザーランキング
メニュー
質問ランキング
アドバイザーランキング