どんなサイトを見るの？ を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「どんなサイト（Web)をよく見るの？」と言いたいです。

Answer 1

・What kind of websites do you look at?
・What sort of websites do you visit?
・What type of websites do you frequent?

What kind of websites do you usually browse at work?
「仕事中に普段どんなウェブサイトを見ていますか？」

「What kind of websites do you look at?」は「どんなウェブサイトを見ていますか？」という意味です。このフレーズは、相手の興味や趣味、日常の情報収集の方法などを知りたいときに使います。例えば、新しい友人や同僚との会話で、共通の話題を見つけるために使うことができます。また、デジタルマーケティングの専門家が、顧客のオンライン行動を理解するためにこの質問を使うこともあります。

What sort of websites do you usually visit at work?
「仕事で、どんなウェブサイトをよく見ますか？」

What type of websites do you frequent for work or leisure?
「仕事やレジャーで、どんなウェブサイトをよく見ますか？」

「What sort of websites do you visit?」は一般的なウェブサイトの訪問について尋ねています。これは、特定の頻度を問わず、訪れるウェブサイトの種類についての質問です。一方、「What type of websites do you frequent?」は、頻繁に訪れるウェブサイトについて尋ねており、それが日常的な習慣であるか、特定のウェブサイトを定期的にチェックしているかを示唆しています。

Answer 2

・What kind of site do you check?

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！
「ウェブサイト」は英語で、
website
または
web site
です。
siteと言ったりもします。

他の言い方は「Official site」（公式サイト）あるいは「Homepage」（ホームページ）です。

どんなサイトを見るの？どんなジャンルのサイトかを聞きたいのでwhat kind ofを使います。

What kind of site do you check?
どんなサイトを見るの?