テレビゲーム を英語で教えて!

Question

テレビでゲームをする時に「テレビゲーム」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Video game
・Console game
・TV game

英語でテレビゲームは「Video game」と呼びます。

「Video game」は日本語で「ビデオゲーム」または「テレビゲーム」と訳され、コンピュータを使って遊ぶゲーム全般を指します。ハードウェアとしての家庭用ゲーム機やパソコン、スマートフォンやタブレットなどを使用し、ソフトウェアはカートリッジ、ディスク、ダウンロード形式などがあります。アクション、RPG、シミュレーション、パズルなど多様なジャンルが存在します。また、オンラインで他のプレイヤーと対戦したり協力したりするものもあります。レジャーや趣味、友人との交流、ストレス発散など、さまざまなシチュエーションで楽しまれます。

英語でテレビゲームは、「console game」と呼びます。

英語では、「テレビゲーム」をTV gameと言います。

"Console game"と"TV game"は基本的に同じ意味で、テレビに接続してプレイするゲームを指します。ただし、これらの言葉の使用は地域によって異なるかもしれません。アメリカなどの英語圏では一般的に"console game"がよく使われます。一方、"TV game"は日本などでよく使われる表現で、英語圏ではあまり一般的ではありません。どちらの用語も特定のゲーム機（例：PlayStation、Xbox）でプレイするゲームを指します。

Answer 2

・Video games

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！

「テレビゲーム」は英語で video games と言えます。
TV game と言ってもなんとなく意味は通じると思いますが、一般的には video games と呼ばれます。 アメリカ人の友人はvideo gamesと使っていました。

My brother loves to play video games.
(私の兄はテレビゲームが大好き)。

Computer games を使うこともあります。