通信教育 を英語で教えて!

Question

通信教育で資格を取得したで使う「通信教育」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Distance Learning
・Online Learning
・Correspondence Course

英語で「通信教育」は distance learningと言います。

ディスタンスラーニングは、インターネットや専用ソフトウェアを使用して、場所や時間に縛られずに学習を行う教育方法を指します。コロナウイルス感染症の流行により、学校教育や企業の研修などで積極的に利用されています。学生や社員が自宅や好きな場所で学べるため、移動時間を減らし効率的に学習を進めることが可能です。また、学習者の自己ペースに合わせた学習も可能で、一人ひとりに合った教育を提供することができます。

英語で「通信教育」は「Online Learning」です。

I got my certification through a correspondence course.
「私は通信教育で資格を取得しました。」

"Online Learning"は、インターネットを通じて学習することを指し、リアルタイムの授業や自分のペースで学習することが可能です。一方、"Correspondence Course"は、郵送や電子メールで教材を送受信する遠隔教育の形式で、自分のペースで学習することが主です。"Online Learning"は、テクノロジーを活用し、対話的な学習を可能にすることを強調します。一方、"Correspondence Course"は、より自己学習と自己管理に重きを置く傾向があります。

Answer 2

・to take online classes
・to take classes online

「通信教育」の表現としては、
・to take online classes
・to take classes online

などがございます。

She decided to take classes online to have more flexibility in her schedule while working part-time.
（彼女はパートタイムで働きながら、スケジュールの柔軟性を持つためにオンラインで授業を受けることを決めました。）

ご参考になれば幸いです。