手っ取り早い を英語で教えて!

Question

課長に頼まれた仕事の内容がよく分からないと同僚から相談を受けたので、「直接聞いた方が手っ取り早いんじゃない？」と言いたいです。