巻き舌 を英語で教えて!

Question

ドイツ語の学習中なので、「巻き舌を練習しています」と言いたいです。

Answer 1

・Rolled R
・Trilled R
・Flap T

I'm practicing the rolled R because I'm learning German.
ドイツ語を学んでいるので、巻き舌を練習しています。

「Rolled R」は、主に英語の発音で「R」の音を巻き舌で発音することを指します。スペイン語やイタリア語など、特定の言語ではこの発音が一般的であり、その特徴的な音色が印象的です。また、英語圏でも特定の地域や方言、アクセントで使用されます。演劇や音楽のパフォーマンス、言語学習などのシチュエーションで使われます。しかし、一部の人にとっては難しい発音であり、練習が必要な場合もあります。

I am practicing the trilled R because I am learning German.
「ドイツ語を学んでいるので、巻き舌のRを練習しています。」

I'm practicing the flap T because I'm learning German.
「ドイツ語を学んでいるので、フラップTを練習しています。」

Trilled RとFlap Tは、言語によって使い分けられます。スペイン語やイタリア語などの一部の言語ではTrilled R（舌を振動させて発音するR音）が使われますが、これは一般的に強調や情熱を表すために使われます。一方、Flap T（舌の先を上顎に軽く打つように発音するT音）は、アメリカ英語などでよく使われ、特に「water」や「butter」のような単語の中間に位置するT音で聞かれます。これはよりカジュアルで日常的な会話に適しています。

NAKO

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・roll one's tongue
・roll one's r's.

巻き舌を練習しています。
I'm practicing rolling my tongue.

「巻き舌する」は英語で【roll one's tongue】で言うことが出来ます。
「巻き舌」は【rolled tongue】になります。

ex. 英会話で巻き舌するのは難しいのでコツを教えて下さい。
It's difficult to roll my tongue in English conversation,so please tell me the tips.

ex. r の音を巻き舌で発音する。
I roll my r's.

kei

アドバイザーのサイトへ