英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

makoto

makotoさん

あなたはとてもモテるでしょう?

2020/09/02 00:00

可愛い子で性格も良いのでモテモテだろうなと思い、質問したい。

Meg

Megさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/09/18 16:43

回答

・You must be very popular (with ~).

まず一つ目、「You must be very popular (with ~).」で「絶対モテるでしょ、人気があるでしょ」です。

言う相手が女性なら
「You must be very popular with boys because you are attractive.」
(あなたは魅力的だから、男の子にモテるでしょ)でしょうか。

popular= 〜に人気がある、モテる
attractive= 魅力的である、人を惹きつける魅力がある

また「You seem very popular.」(君はとっても人気者みたいだね)とも言えます。

参考になれば幸いです。

0 70
役に立った
PV70
シェア
ツイート