営業の仕事 を英語で教えて!

Question

人と会って話すことが好きなので、営業の仕事に向いていると思いますと言いたいです。

Answer 1

・Sales job
・Sales position
・Business Development Role

I think I'm suited for a sales job because I enjoy meeting and talking with people.
人と会って話すことが好きなので、営業の仕事に向いていると思います。

「Sales job」は、製品やサービスの販売に関わる仕事を指します。これには、直接顧客に販売する営業職、新規顧客を開拓するセールスリーダー、販売戦略を立てるセールスマネージャーなどが含まれます。主な目的は、企業の売上を増加させ、利益を最大化することです。コミュニケーション能力や説得力、顧客のニーズを理解し、適切な商品やサービスを提供する能力が求められます。求人情報サイトやキャリアフェアでよく見かけるフレーズです。

I enjoy meeting and talking with people, so I believe I am well-suited for a sales position.
人と会って話すことが好きなので、営業の仕事に向いていると思います。

I enjoy meeting and talking with people, so I believe I'm well-suited for a role in sales or business development.
人と会って話すことが好きなので、営業やビジネス開発の役割に適していると思います。

Sales positionは主に製品やサービスの直接販売に関係し、顧客との関係構築や既存の顧客との取引を維持・増加させることに重点を置いています。一方、Business Development Roleは新規ビジネスチャンスの創出、新規マーケットへの進出、新製品やサービスの開発など、企業の成長と拡大を戦略的に推進する役割です。したがって、ネイティブスピーカーは、具体的な販売活動に参加するか、ビジネスの可能性を探求し拡大するかによってこれらの用語を使い分けます。

Yamano

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・a sales job

営業の仕事は a sales job といいます。

人と会って話すことが好きなので、営業の仕事に向いていると思いますは英語で、"I think I am suited for a sales job because I enjoy meeting and talking with people. ということができます。

"I'm suited for"は、「〜に向いている」という意味の表現です。 "Suit"は、何かに合う、適合する、適しているという意味があります。つまり、「I'm suited for a sales job」と言うことは、「私は営業の仕事に向いている」ということを表現しています。

参考になれば幸いです。

yohei

アドバイザーのサイトへ