英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

baki

bakiさん

あっ、そうだ!

2020/09/02 00:00

何かを思いついた時に言う表現が知りたいです。

Meg

Megさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/09/18 15:45

回答

・Oh, by the way...
・Oh, right!/Oh, year!

「あっ、そうだ!」に一番近い英語は「Oh, right!」または「Oh, year!」です。

Oh, year! I have a dentist appointment tomorrow.
(あ、そうだ!明日、歯医者さんの予約があるんだった。)

また、誰かと話していて「あ、そうだ。そういえばあのさ…」と何か思い出したことを言いたい時には「Oh, by the way…」がぴったりです。
By the way=ところで、違う話を切り出したい時に使えます。

Oh, by the way, have you heard that Ben is moving out?
(あ、そうだ。ベンが引っ越しちゃうって話聞いた?)

参考になれば幸いです。

0 65
役に立った
PV65
シェア
ツイート