あおたん、あおあざ

AKIさん

あおたん、あおあざ

2020/09/02 00:00

こけた時に膝を打って内出血したので、「あおあざができた」と言いたいです。

#日常 #身体

Kahoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan

2020/09/09 11:32

回答

・Bruise

あおたん、青あざにはBruiseという単語が相当します。
Bruiseは動詞としても使えますので、そのまま「あざができる」と表現できます。
他にはGetも使って表すことが可能です。

Ex) I fell over the rock yesterday and got a bruise on my knee. It hurts!
(昨日石につまずいて転んじゃって、膝にあざができちゃったの。痛くって！)

Ex) My arm is bruised but I have no recollection how I got it.
(腕にあざがあるけどどうやってできたかまったく覚えてない。)

ご参考いただければ幸いです。