英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

yuriko

yurikoさん

2人前以上からの注文

2020/02/13 00:00

お鍋料理によくある、「二人前以上」と言う時。観光地の居酒屋で働いているのですが、最近外国のお客さんが増えたので、スムーズに説明したい。

Meg

Megさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/10/13 14:39

回答

・The minimum order is two.

「二人前以上でお願いします」は「minimum: 最小の、最小限の」を使って「The minimum order is two.」とできます。orderは注文のことです。つまり「二人前以上から」となりますね。
サインなどで出すならシンプルに「Two orders minimum. 」とすればOKです。

他にも上記に関連した表現で、レストランでサーバーさんとして使える表現で覚えておくのにオススメなのが、「We request at least one order per person.(一人一つ以上の注文をお願いします)」です。
request: 求める
at least: 少なくとも
per: 〜につき

参考になれば嬉しいです。

0 93
役に立った
PV93
シェア
ツイート